ハングルが書けるようになるコツ
韓国語のハングルは難しい?
日本人が韓国語を学ぶにあたって最初に待ち受けている関門は、ハングル文字です。
英語などならアルファベットを学ぶだけでひとまず簡単な読み書きはできます。中国語についても漢字で出来ているので、日本人にとって書くだけなら簡単といえるでしょう。
一方でハングル文字は日本語とは何の関連もない文字である上に、なかなか馴染みのないため習得にはそれなりの時間がかかってしまいます。この記号はどの音と対応しているのか、ということを理解するだけでもそれなりの訓練が必要となるでしょう。ここでつまずいてしまって韓国語の習得に時間がかかってしまった、という人も多いのではないでしょうか。
今回はこのハングル文字を書くためのコツを伝授していきます。
ハングルってどんな文字?
言語を学ぶにあたってはその言語がどういう仕組みで成り立っているかを学ぶかが大事になってきます。それと同様に、まずはハングルがどんな文字であるかを学んでいきましょう。
言語を表すにあたって使われる文字には二種類があります。一つは表意文字と呼ばれるもので、これは漢字が代表例といえるでしょう。漢字は音とは一対一で対応していません。その代わり、その一文字だけである意味を表すことができます。
だからこそ表意文字と呼ばれているのです。
それに対し一文字で音をあらわす文字を表音文字と呼んでいます。これはアルファベットが代表例といえるでしょう。Aはア、Iはイ、という具合に一つの文字が一つの音と対応しているのです。
ハングルはこのうち表音文字に属する文字です。一つの文字が一つの音と対応しているのですが、時に二つの文字を組み合わせながら一つの音を表すこともあります。その点、ハングル文字を学ぶのはアルファベットを学ぶのと同じようなものであると考えていいでしょう。
ハングル語は読むのも書くのも大変
とはいえ、アルファベットはある程度日本の生活に取り込まれています。現在の私たちは中学校になるとアルファベットを書くための練習をすることになりますが、普段の生活でも何度か目にする文字ですから、特別困難は感じません。
しかしながら、ハングルを普段の生活で目にすることはなかなかないでしょう。それゆえ、日本人のほとんどはハングル文字を前提知識なしで一から覚えていかなくてはなりません。日本人がハングルを難しいと感じるのはこれが一因ということができるでしょう。
また、ハングルを読むだけならある程度勉強を重ねれば自然に読むことができるかもしれません。しかしながら、次の関門としてハングルの書き取りが待っています。ハングルは漢字に近いところがある記号ですので、あたかも漢字の勉強をするように一つ一つの文字の書き方を勉強しなくてはなりません。このあたりを難しいと感じている方はきっと多いでしょう。
ハングルを簡単に書けるようになるコツ!
では、どうやったら我々日本人がハングルを書けるようになるのでしょうか?
まずは私たちがどうやって平仮名や漢字を覚えていったかを思い出してみましょう。きっと多くの方は先生に宿題を出されて、文字を何回もノートに書くよう指示されたのではないでしょうか。一番手っ取り早い方法はそれと同じようにハングル文字を横目に見つつ、ノートにひたすら書いていくというものがあるでしょう。
とはいえ、時間がたくさんあった子供の時とは違って、社会人にとっては時間が限られています。もっと効率よくハングル文字を習得できるようになれないか、とは誰もが感じるところでしょう。
そこで次の方法としてはハングルの書き順をまず覚えるというものが挙げられます。漢字に書き順があるように、韓国語にもこうすると文字をきれいに書けるようになる書き順があるのです。
これを一回学んだのち、一つ一つの文字をかき取る作業はいったん省きましょう。その代わり単語の勉強をまず行います。単語の勉強ならばやはり一つ一つ書き取りながら覚えていった方が習得は早いです。そして、その過程の中でハングル文字の書き方を自然に学んでいけば、効率よく勉強ができるようになるでしょう。
独習には限界がある?
今回は韓国語を独習するにあたって必要な手順を紹介してきました。とはいえ、あくまでこうした勉強方法は一例にすぎません。人によっては一文字一文字をしっかり書き取っていったほうが習得が速いという人もいるでしょう。あるいはほかの勉強方法のほうが効果的であるという例もあるかもしれません。本当なら色々な勉強方法を試したいところなのですが、やはりそこでも時間がネックになってきます。
そこで、そうした独習のネックを克服するためにも教室に行くのをお勧めします。教室ならばしっかりとしたカリキュラムが用意されているので、だれもが効率的にハングル文字を書き取れるようになるコツを伝授してくれます。
また、書き取った文字にミスがあったらすぐに指摘してもらえるので、間違いのないハングル文字を掛けるようになるでしょう。